Effectivement, en tant que mordue de yaoi, j’ai lu de très bons titres au cours de ma carrière, mais j’ai aussi lu plein (trop) de titres vaguement moisis, voire totalement pourris. J’ai ACHETE et lu Zetsuai 1989 sans faiblir, je me suis enquillé pas mal de titres d’auteures peu connues et sans talent particulier, avec des planches aux corps anatomiquement étranges et aux histoires de Q sans aucune imagination.

J’ai lu Sensitive pornograph, quand même, bordel! Je devrais être immunisée! ;_; Mais il semble que je suis définitivement allergique aux Piyoko Chitose. Je me demande même pourquoi Tonkam a eu l’idée folle de traduire les titres de cette auteure, tellement ses manga n’ont absolument rien pour eux.

Je pourrais faire de grands discours, mais ça me déprime tellement de développer sur le pourquoi du comment que je vais juste faire un résumé concis du problème qui, je pense, se suffira à lui-même.

Dessin de personnages aux corps disproportionnés (cela se voit sans mal sur l’image ci-dessus), tous clones les uns des autres (pardon, rétablissons la réalité : ils sont différents et différenciables parce que le niveau de gris des trames de cheveux n’est pas le même pour tout le monde)… Histoires, même longues, nullissimes et sans aucune imagination -ne parlons même pas des dialogues-, mis à part la situation de départ qui est elle-même une énième variation de lieux communs éculés du manga H de base… Scènes de cul chiantes à en mourir, tellement les personnages sont difformes, aux expressions faciales figées même en pleine action, avec des poses incongrues ou anatomiquement impossibles… MAIS POURQUOIIIIIIIIIIIIIIII? HEIN? POURQUOI TANT D’ACHARNEMENT? POURQUOI TRADUIRE DU PIYOKO CHITOSE? POURQUOI ESSAYER DE TUER DES GENS EN LEUR FAISANT PLEURER DES LARMES DE SANG A CHAQUE LECTURE? EN PLUS CA TUE DES CHATONS!

Personnellement, je pense que Tonkam fait fausse route en s’acharnant à sortir ces histoires sans aucun intérêt. Pire, qui sont contreproductives et montrent un aspect négatif du mouvement yaoi, car il est difficile de faire pire dans le cliché du mal scénarisé et du mal dessiné (*edit* Ah si, chez Tonkam y’a aussi la série des Game, un équivalent dans la niaiserie et le moisi qui devrait faire l’objet d’un autre article. Après tout, j’ai traduit, édité et corrigé des scans d’Oujisama Game…).

Piyoko Chitose n’a jamais vraiment eu une réputation flatteuse auprès des yaoistes, en leur étant même quasiment inconnue, car les oeuvres de Piyoko Chitose ont été peu traduites. Je précise en passant que les yaoistes qui scannent et sortent des chapitres de manga yaoi ont un certain goût, elles aussi. Donc elles évitent en général de sortir de la merde, synonyme de perte de temps. En l’occurence, quand on voit les immondices de cette auteure qui sortent en ce moment, on comprend pourquoi!
Je sens que pour moi Piyoko Chitose va finir par se nommer Celle-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom. Parce que parler d’elle, même brièvement, me donne des palpitations, une envie de vomir et de trucider quelqu’un. Ou des chatons. Ou des bébés phoques. Bref, Tonkam, bande d’irresponsables!

Suis-je la seule à qui cela arrive? Suis-je la seule à acheter des manga pour ensuite les ranger dans un coin sombre et souhaiter qu’ils disparaissent dans une faille spatio-temporelle, tellement je n’ai pas envie de les lire?

Ces derniers temps, je me suis aperçue que je ne lis plus que des manga pour adultes (du seinen-josei en majorité, pas que des manga +18, bande de petits pervers). Non, ce n’est pas grave, je ne suis pas malade, mes centres d’intérêt ont juste glissé vers ce genre de manga au fil du temps. En fait, j’en ai toujours lu -je suis une grande fan de L’Habitant de l’infini devant l’éternel et ai enduré l’époque ou Casterman traitait ce manga comme de la merde (et en sens français, s’il vous plaît)-, mais ces derniers temps le phénomène s’est accentué. Family compo, Nana to kaoru, Pluto, Emma, Le pavillon des hommes, Melle Oishi et tout le reste, j’en suis arrivée à ne plus lire de shônen et dans une moindre mesure plus de shojo non plus…

Quand j’ai commencé à lire du manga, j’étais à fond dans le shonen. Kenshin, Fly, Saint Seiya, je regardais le shojo comme de la merde niaise, confortée par la lecture de Marmalade boy. Et le seinen comme un truc toujours sombre et violent, pour les purs et durs. Après Please save my earth, j’ai changé mon avis sur le shojo. Puis avec l’Habitant de l’infini, Blame et Appleseed, j’ai changé d’avis sur le seinen (oui je sais, pourtant c’est violent, toussa), parce qu’en grandissant ces séries ont trouvé un écho assez fort chez moi.

Depuis que je travaille, j’ai changé d’avis sur le shônen et le shojo. Je les trouve trop gamins et puérils, parce que le seinen me parle plus, parce que je vieillis et que j’ai d’autres préoccupations, parce que je m’éloigne de la cible du lectorat, que je connais de moins en moins ce qui sort et que je trouve que ce sont de plus en plus des clones qui se plagient les uns les autres… Et je finis par tous les fourrer dans la case “merdasse”. Y compris ceux que j’encensais auparavant.

Est-il obligatoire, quand on vieillit, de délaisser les manga de sa jeunesse?

Quand je relis mes manga préférés, achetés à la sueur de mon front durant mes années insouciantes où je n’étais qu’une simple lycéenne, puis qu’une simple étudiante (le scan c’est mal è_é), je remarque toujours la même chose qui les rend si “spéciaux” : les personnages ne renoncent jamais. Je pense que toute personne qui a lu du shônen ou du shôjo sait de quoi je parle… Naïfs, débiles ou au contraire calculateurs, les héros ou les héroïnes de mes vieilles séries préférées ont encore tous une fraîcheur positive, inentamée, qui fait du bien.
Le héros de shônen, encore naïf, n’a pas de limites ; il n’est pas encore conscient des carcans de ce monde et agit à sa guise, mais souvent pour défendre ses amis, aider la veuve et l’orphelin, mettre la main sur un trésor plus gros que lui, conquérir le monde, etc. Et quand il a conscience des limites qui lui sont imposées au fur et à mesure, il fait tout pour les dépasser. Les buts de l’héroïne shojo sont un peu différents, sexisme oblige, mais mettre la main sur le beau gosse du lycée en éliminant toutes les rivales potentielles ou devenir l’idol n°1 du pays, voire du monde n’est que la version “soft” et rose de la partie shônen. Tout cela pousse le lecteur à dépasser ses limites, sortir de soi, découvrir le monde…. Je n’ai pas honte de le dire, si je suis devenue telle que je suis, c’est en partie grâce à mes lectures, donc aussi au manga. Sans imiter ce que font les personnages, bien sûr, je ne suis pas débile non plus, mais en essayant moi aussi de trouver ma propre voie et de voir les choses de façon positive (les gens qui me connaissent savent que je suis assez négative comme fille).

Seul problème, j’ai du mal à trouver des séries récentes qui excitent mon intérêt. Rien, que dalle, nada. One Piece a plus de 10 ans, idem pour Naruto : les séries qui sont pour moi les plus sexy du moment sont de vieilles séries. Je n’ai plus rien de potable à me mettre sous la dent, les nouvelles séries encensées un peu partout sont à peine sympa voire carrément insipides…

Ce problème n’existe pas ou peu dans la catégorie seinen, qui semble en plein essor créatif, même si ce que j’ai décrit un peu plus haut, la hargne du héros et la perception positive du monde est ce qui manque le plus dans pas mal de séries seinen que je lis. Les héros et héroïnes font partie du monde, interagissent avec, mais sont déjà adultes, ils ont trouvé une place dans la société et les histoires montrent souvent comme il est difficile de tout remettre en question. Le manga seinen n’a pas forcément de message à faire passer, ni de morale positive à montrer, au contraire… J’adore les bonnes histoires et c’est pour ça que je lis du seinen. Mais personnellement, certaines histoires me font déprimer, surtout le soir quand je rentre du boulot et qu’il fait nuit, que je suis fatiguée et que je dois encore faire les courses, faire à manger, sortir les poubelles, toussa (enfin, vous voyez le tableau, quoi.).

Effectivement, dans ma vie quotidienne de salariée en intérim modèle (hahaha *déprime*), il m’arrive de craquer un peu et j’aimerais parfois revenir à certaines périodes passées de ma vie, sans pour autant régresser, où tout paraissait plus simple. Les manga shonen et shojo me permettent de me rappeler cela et d’avancer, car ils me rappellent que la vie a des côtés fun là où on ne s’y attend pas et que les règles sont aussi faites pour ne pas être respectées. C’est pour cela que je pense que j’en lirai toujours, mais moins, en espérant tomber sur de bonnes séries, qui se font rares par rapport à mes goûts changeants. Et je garde mes vieilles séries shônen comme shôjo, pour les relire encore et encore, car “le petit quelque chose de plus” qui m’avait frappée à l’époque de leur achat est toujours là.

Bref, sur ce, je suis reviendue, yay. Et non, je ne revends aucune série. Par contre je prends les dons en Pringles et en maquillage. Et appelez-moi si vous trouvez une boîte bleue anglaise avec un gyrophare dessus, prévenez-moi *o*

Chintsubu est un manga au concept original. Porté par Yamato Nase, une mangaka habituée au dessin de seme aux gros sourcils et aux uke faibles et fourrables par tous les trous et aux histoires stéréotypées, Chintsubu constitue une incursion vers le bizarre et le drôlatique peu habituelle, qui montre si besoin est que la dame a de l’humour et sait le mettre en valeur. Imaginez… Une mangaka yaoiste se lâchant complètement. Imaginez…des personnages principaux inhabituels. Imaginez… Un manga unique, au concept inimitable sans passer pour un plagiaire. Imaginez…

Chintsubu débute comme pas mal de manga BL classiques. Un petit garçon faible et uke, Ayase-kun, est amoureux d’un garçon grand, très seme et aux gros sourcils de rigueur, Toride-kun. L’amour est réciproque (miracle \o/) et pourrait être assouvi dans les 5 pages qui suivent la présentation des personnages! Mais mais mais, hélas… Hélas! Au grand dam de tous les personnages principaux, un gros obstacle se dresse sur la route de l’amour fou (et non, ce n’est pas ce que vous croyez, bande de pervers) : le voyage scolaire syndical de tout bon manga shojo qui se respecte. “Au contraire”, me direz-vous, “l’occasion est trop belle! ils vont pouvoir niquer se faire des bisous comme des malades!”.
…
Hé bien non. La mangaka yaoiste est une espèce décidément vraiment très fourbe… Elle connaît plein d’artifices scénaristiques bizarres et capillotractés pour faire acheter des trouzaines de tomes d’aventures palpitantes à partir d’un scénar tenant sur un timbre-poste. Yamato Nase étant de la sous-espèce yaoiste-sadique, elle arrive encore à faire pire : elle arrive à faire tenir le scénar sur une gommette.

Parce que, voyez-vous, le car scolaire a un malheureux accident. Malheureux pour notre uke, car son seme chéri est sur le point d’y passer et tombe dans le coma. Horreur, désolation, malheur, en plus c’est le seul du bus à avoir eu cette malchance malchanceuse, décidément, les mangaka yaoistes sont vraiment des sadiques. Notre petit uke se lamente donc en secret (bien sûr), car son amour ne sera jamais payé de retour, croit-il… Jusqu’à ce qu’une petite voix faible et fragile monte de son pantalon… Plus précisément de son caleçon. Hé oui, notre uke découvre stupéfait et ébahi que… son pénis lui parle. Encore mieux, que la partie la plus fragile et intime de son anatomie abrite maintenant l’esprit de son bien-aimé, animant son pénis d’une vie inhabituelle (car oui, celui-ci se durcit, se ramollit et devient régulièrement tout rouge et suintant comme un vrai, tout en parlant, bougeant et en tombant malade comme une vraie personne). Et, pour porter le coup fatal, que son zizi est vraiment tout mignon comme cela!

Le pire, c’est qu’il n’est pas le seul. Deux autres garçons de sa classe, le meilleur élève-seme-à lunettes et le cancre-bishônen-uke-parfait de la classe sont aussi touchés et ont échangé leurs personnalités de leurs zizi respectifs, sans pour autant tomber dans le coma. Le bishônen-uke reçoit donc en cadeau un zizi snob et à lunettes comme son propriétaire original, alors que le seme-meilleur élève doit faire avec un zizi uke-bishônen un peu foufou. Cet échange fortuit va les amener à faire plus ample connaissance et à s’apprécier mutuellement, ainsi que faire connaissance avec Ayase, notre uke préféré… Leur but ultime, à partir de cet instant, va de trouver le moyen de redevenir comme avant et sortir Toride-kun du coma (le pauvre ;_;). Avec, bien sûr, moult péripéties et vie quotidienne de petits zizis tout mignons.

(J’espère que personne n’est parti à la fin de mon dernier paragraphe ;_;)

J’ai vraiment beaucoup rigolé à la lecture de ce manga (je n’ai pas fini de le lire, à mon grand désespoir ). Chinko no tsubuyaki (“le murmure du pénis”), manga maintenant terminé en 3 volumes (?), a conquis mon coeur dès son premier chapitre. Vraiment, l’auteur, bien que sadique, arrive à rendre les chinkos (les zizis) des personnages hyper mignons *trochoupi, voir l’image en dessous* et à un peu désexualiser le propos pour le rendre drôle, sans tomber dans le graveleux. Le style de dessin de la mangaka fait vraiment des merveilles sur le coup, moi qui ne l’aime pas trop de base. Les situations sont souvent bien trouvées, les conférences animées de zizis dans les toilettes étant, à mon avis, un must en la matière…. Bref, un régal, ce que m’a confirmé toutes les yaoistes avec qui j’ai discuté de la série.
Par contre, je pense avoir perdu un peu de l’humour originel du manga, car il regorge de jeux de mots et d’allusions sexuelles. Mais bon, si ce manga sort en France, la traduction sera forcément parfaite et nous permettra de rigoler tout comme les japonaises (et japonais), non? Non? é_è

Lisez aussi les quelques doujinshi (apparemment il y a aussi des suites des tomes du manga original si j’ai bien compris… je ne les ai pas lues) faits par la mangaka et trouvables un peu partout sur Internet, sur la vie quotidienne de nos drôles de héros, qui sont absolument mignons et drôles.

Je n’ai pas trop de choses à dire sur ce manga finalement, à part dire “jetez-vous dessus dès que vous en voyez un bout!” Ce petit bijou est vraiment un indispensable à lire, un classique dès sa sortie au Japon et cause de fractures de zygomatiques de yaoistes dans le monde entier.

*lieux : locaux de la police de Tokyo, salle sombre lambda avec panneau blanc de projection, ordinateur et projectionneur sur une table devant une personne à l’air sérieux (un inspecteur de police), fumée éparse et public attentif assis. L’inspecteur parle à la salle*
“Mesdames et messieurs, je vous ai réunis ici pour vous parler d’un phénomène inquiétant sévissant dans notre ville. Vous en aurez entendu parler, il s’agit de la sorte de guerre des gangs qui a fait déjà des dizaines de victimes… Nous ne les avons jamais vues. Il semble, aux dernières investigations, que les victimes sont ensuite emmenées à un autre endroit, sans doute pour les achever et les faire disparaître, mais le mobilier urbain de notre ville témoigne de cette furie. Nous ne comptons plus les trottoirs défoncés, les grillages arrachés, les panneaux de signalisation tordus. Les riverains se plaignent que leurs poubelles sont éventrées, ils ont peur!

Néanmoins, nous avons pu récolter un sérieux indice… *mouvement dans la salle* Oui, nous avons pu mettre la main sur une vidéo enregistrée par une équipe de télévision s’occupant d’une émission de jardinage sur la chaîne xxx. La journaliste a ensuite été hospitalisée, mais notre équipe a eu la puce à l’oreille et a pu récupérer cette preuve inestimable de la malice des délinquants que nous recherchons… C’est cette vidéo que je vais vous montrer maintenant. Notre seul problème cependant, c’est que certaines scènes sont partiellement coupées, malheureusement les plus intéressantes, que nos experts n’ont pas pu récupérer. Mais je pense que cela vous donnera une idée du danger que nous courons tous en ce moment… Je lance la vidéo.”
*l’homme trifouille sur son ordinateur et allume le projecteur, qui reflète sur l’écran de projection une lueur bleue. Après cinq minutes de bruits de clics et de jurons étouffés, il parvient à lancer la vidéo…*

*crrr crrr*

Une jeune femme apparaît alors sur l’écran, jeune, jolie et vêtue d’un chemisier et d’une jupe verte, devant une porte d’entrée monumentale de vieille maison japonaise toute en bois.

“c’est bon, là? Tu me vois? Je ne brille pas trop? Mon maquillage est un peu raté… Pour le son, il va falloir me coller de près, on ne va pas pouvoir faire beaucoup de prises et puis la lumière est assez mauvaise… Hou là, on dirait que la porte va m’écraser, c’est vraiment sinistre ici, on aurait dû commencer à prendre de la rue, les gens vont avoir peur. *regarde le cameraman* On peut commencer? *la caméra bouge un peu* Ok. à trois… Un, deux …”
“Bonjour, ici xxx! Je suis aujourd’hui devant l’entrée du dojo Ryozampaku, un havre de paix dans notre métropole et nous allons le visiter aujourd’hui! Notre hôte, Kenichi Shirahama, est un jeune lycéen qui a su redonner vie à l’une des plus anciennes traditions japonaises, le jardin, en lui donnant ses lettres de noblesse. Rien que voir la porte de ce vénérable dojo, typiquement japonaise, est une invitation à la sérénité et à l’harmonie. Bon, c’est bon, tu peux couper, je vais sonner. J’espère qu’il est là, on lui a déjà donné le fric pour qu’il nous laisse visiter…”

*coupure dans la vidéo*

“Bonjour, Kenichi! Merci de nous accueillir dans votre superbe demeure…” La présentatrice fait face à un jeune lycéen à l’air timide, assez musculeux, qui semble un peu gêné de l’attention soudaine portée sur lui.
“De rien, je vous remercie d’avoir accepté mon invitation.” Le jeune homme donne signe à l’équipe de rentrer et la caméra découvre un bâtiment à l’air ancien, typiquement japonais, tout en bois, à la fin d’une allée de gravier. “Le jardin est en fait tout autour du dojo, mais nous avons préféré laisser l’entrée en gravier, comme il est d’usage traditionnellement.” Soudain, un bruit sourd fend l’air et Kenichi a l’air embarrassé. “Je suis désolé, ce dojo est encore actif, nous nous entraînons tous les jours…” tout en marmonnant un truc ressemblant à “je leur avais bien dit de rester calmes aujourd’hui…”. La présentatrice a l’air ravie. “Oh, donc vous conjuguez l’art martial à l’art du jardinage, que cela est admirable! Pourrons-nous faire une présentation de votre activité à la suite de notre reportage, pour nos spectateurs? Ils seront ravis d’assister à une séance d’entraînement au milieu des fleurs…” Kenichi paraît encore plus embarrassé, mais il finit par répondre. “Si-si vous voulez…”, la voix étonnamment blanche.

*coupure de la vidéo*

“Nous sommes maintenant devant le jardin… Qu’il est grand!” Effectivement, la pelouse que montre la caméra est très étendue, avec quelques arbres ici et là et au fond une petite forêt… “Donc, Kenichi, c’est vous qui l’entretenez?” “Oui, mais pas tout seul. Je ne suis arrivé ici comme disciple que depuis peu de temps, vous comprenez… La plupart du jardin est entretenue par le grand maître du dojo…” “Ooh, est-il ici? pouvons-nous le voir?” “Si vous voulez…” Une voix d’homme âgé répond à la place de Kenichi “Je suis là…” Un vieillard très grand et très musclé s’approche. “Vous venez pour la télévision, hein? Je suis le grand maître du dojo. Bienvenue. Ici, nous nous entraînons dur pour atteindre notre idéal. Nous pouvons vous donner un petit aperçu…”
Apparaît alors un autre homme, plus jeune , à la petite moustache. La présentatrice allait protester, mais en voyant le nouveau venu, se ravise, les yeux brillants. Celui-ci approche de la caméra… “Bonjour, je suis Akisame Kôetsuji, un des maîtres du dojo. Une petite démonstration?” Dans le coin droit de l’image, Kenichi semble atteint d’une grande lassitude et se prend la tête à deux mains, alors que Akisame achève de planter dans le sol un statue faite de pierre qui est plus grande que lui. La présentatrice semble très surprise. “O_O Euh, je vous en prie…” Akisame se concentre et explose la statue puis salue la caméra, fier de lui, avant de disparaître de l’écran en sifflotant.

C’est là qu’un homme aux multiples cicatrices à la Ken le survivant s’avance, une bouteille d’alcool à la main. La présentatrice semble sur le point de s’évanouir, blanche comme un linge, mais approche tout de même le micro. “Yo, vous êtes qui? Je suis Sasaki, l’homme le plus fort du monde! Je vais vous le prouver!” Avisant un arbre proche, l’homme se concentre, puis lui assène de la jambe un coup puissant qui déracine l’arbre et fait trembler la caméra. Cette fois-ci, la présentatrice de l’émission tombe dans les pommes, les yeux vitreux, avec un petit bruit étrange ; le tremblement de la caméra de télévision laisse quand même entrevoir un étrange homme moustachu et au chapeau moche qui s’approche de la femme pour essayer de lui soulever la jupe tout en tenant un appareil photo de l’autre main.

Soudain, la caméra tourne à 180° et la respiration du cameraman se fait plus audible. Il semble essayer de faire le point sur le preneur de son, mais une femme au kimono court et aux gros seins le tient au bout de sa lame et semble vouloir couper le technicien en morceaux. La caméra tremble, comme si le caméraman essaie de courir… Soudain, des muscles apparaissent à l’écran… Un torse musculeux, surmonté d’un cou menant à une tête d’homme, gigantesque, aux yeux lançant de la lumière.

*crrr crrr*

L’écran grésille, puis se stabilise sur le visage de l’homme, un étranger, dont on voit bien les yeux lumineux à présent. “Appa!” L’homme semble s’amuser… La caméra tremble beaucoup, à présent, comme si elle était prise de panique. Puis on entend assez distinctement “Appachai! Nooooon!”, accompagné de bruits de bataille. La caméra semble tanguer, puis est soudainement dirigée vers le sol, chutant à grande vitesse. Un mouvement plus tard, l’écran devient noir. La présentation est terminée.

Les lumières de la salle se rallument, sur des personnes abattues et muettes. Un courageux parvient tout de même à murmurer un “ce sont des monstres…”, alors que tout le monde a visiblement envie de fuir.
L’inspecteur finit par prendre la parole : “Bon, maintenant, je pense que vous savez ce que vous avez à faire. Trouvez ce dojo et ce Kenichi! Il est sans doute impliqué dans toute cette affaire, il en est peut-être même le cerveau. Ne négligez aucune piste, j’ai dit! Vous pouvez retourner à votre poste!”

Kenichi, un jardinier dangereux à abattre?

PS : premier article écrit avec un ordinateur sous Ubuntu. Yay.

Bref.

Au départ, j’avais prévu de faire un article sur les meilleures scènes de sexe des yaoi licenciés en France, juste pour la Saint Valentin, juste parce que c’est marrant (j’aurais inclus une catégorie “best-of, ou les pires bizarreries anatomiques yaoistiques”, parce qu’il y a du bon potentiel). Pi vu que je n’ai pas de scanner et que je n’aime pas faire des catalogues, ben non en fait (ça fait un peu “l’article auquel vous avez échappé” mon truc). Et puis finalement Love Mode s’est un peu imposé par lui-même, parce que le mot “love” est quand même à la mode en ce moment, au cas où ça vous aurait échappé. Si j’en parle par ailleurs, c’est aussi parce que j’aurais dû scanner pas mal de pages de cette série pour l’article abandonné sur les scènes de sexe. Parce que Love Mode, c’est bien.

Il n’y aura pas de résumé sur ce qu’il s’y passe. Résumer Love Mode, c’est quasiment impossible. Trop de personnages, de situations différentes, de pairings qui changent d’un tome à l’autre, avec leur propre histoire, même si finalement ce sont quasiment toujours les mêmes vedettes qui reviennent d’un volume à l’autre, même seulement pour une page. Oh mon dieu, y’a trop de pairings trochoupi qu’ils sont tromignons. Il y a aussi des pairings énervants. Des pairings limite niveau âge. Des pairings que t’as pas envie de voir parce que t’as envie de les jeter à la poubelle. Mon préféré c’est quand même ReijixNaoya, parce qu’en tant que couple maudit mais glamour (Reiji il a TROLACLASSEBOGOSS), ils se posent là. Takamiya et Izumi sont en 2ème position, parce que Takamiya il a TROP LA CLASSE AUSSI.
Et puis… OH WAIT y’a même une histoire! Elle commence environ à partir du volume 7, pour se finir en beauté au volume 11 (pas paru, mais j’ai mes sources, niark) en te laissant après lecture un petit truc au creux du ventre qui te donne envie d’embrasser tout le monde : les passants, les vieux croulants, les geeks qui sentent de la bouche, les poteaux électriques, les morts-vivants level 56 dans un donjon moisi, et même Justin Bieber. Sisi.

On peut tout de même dire que Yuki Shimizu, l’auteuse de Love Mode, ne s’est pas foulé la nénette : son manga est une grosse perle de clichés dans le monde du manga yaoi, milieu qui commence à en comptabiliser pas mal tout de même. Je subodore même que ce manga est initiateur de pas mal de clichés trouvables dans la production actuelle, ainsi que de pas mal de mauvaises habitudes chez les fans occidentales.

Effectivement, Love Mode a acquis au fur et à mesure des années un statut d’oeuvre culte. Ce fut un de mes premiers manga yaoi et encore aujourd’hui c’est toujours aussi bien *_*. Dans le même ordre d’idées, je pense que quasiment toute yaoiste occidentale connaît au moins de nom ce manga, qui fait à peu près jeu égal avec Haru wo daiteita, autre manga culte (que perso j’aime pas mais bon…) *fixed*. Ensuite, soit elle a lu Love Mode, soit elle a buté sur le dessin. Parce que oui, le seul vrai défaut de ce manga, c’est son dessin, assez raide et horrible quand on voit comment certaines auteures de ce genre dessinent divinement bien… Mais chut, c’est LOVE MODE, on ne critique pas è_é. Pi on se rattrape comme on peut avec un humour de situation très sympa, l’auteure aimant bien jouer avec ses personnages.

Et puis, tant qu’à parler de clichés… Tous les personnages principaux de ce manga sont gays ou bi et ceux qui se jurent totalement hétéros n’ont aucun problème pour franchir la barrière des sexes, ce qui peut surprendre. Le premier couple, TakamiyaxIzumi (1er volume, vous ne pouvez pas le rater) est un modèle du genre, avec un uke typique yaoistiquement parlant, genre “il m’a violé mais je reste avec lui”. Je n’ai jamais aimé ce genre de développement scénaristique, que je trouve franchement naze, mais il fallait bien ça pour lancer la série, alors je pardonne (oui, j’ai aussi le pardon facile envers un manga yaoi qui m’a déçue… parfois.) parce que la suite est vachementsupertrobiendelamortquitueninja, on se tait, c’est LOVE MODE.

En aparté, le viol c’est pas vraiment un truc normal, hein, pas plus que des shotas qui se paient un hôte pour tromper leur solitude. Mais chut, c’est LOVE MODE. D’autant plus que les scènes de sexe, nombreuses et bien placées pour qui veut se rincer l’oeil (et le bon), sont choupites tout plein et parfois très marrantes.

Et les traducteurs qui gagnent des mille et des cents, ça ne court pas vraiment les rues non plus. Mais chut, on peut pas le dire, c’est LOVE MODE.

En plus, les clubs d’hôtes qui permettent de cotôyer la fine fleur des politiciens du pays, c’est pas très moral tout ça, surtout quand on leur tape un gros coup de pied dans les burnes donne de petits conseils sur la façon de toucher aux ukes. C’est pas No Money, mais on en est pas loin, tellement les seme sont rageux quand on s’en prend à leurs possessions. Mais chut, c’est LOVE MODE.

Bref, Love Mode est pour moi un manga assez spécial, comme vous aurez pu le constater. Il a acquis chez moi un statut tellement supérieur aux autres qu’il en est devenu intouchable, même si il est atteint de quasiment toutes les failles possibles et imaginables et qu’il est pourri de clichés du genre. Car Love Mode, c’est un peu Disneyland version BL. On sait exactement pourquoi on lit ce manga : juste pour goûter, juste un peu, au bonheur romantique éculé mais tellement mignon de la relation amoureuse exclusive et coupdefoudresque qui durera toute la vie. On y goûte un peu, puis on fond, on se dissout et on devient du chamallow vivant au fur et à mesure de la lecture, en oubliant le monde réel. Oui, Love mode, c’est hyper irréaliste, un peu régressif, mais au fond, c’est bien pour ça que je l’aime autant.

PS : l’édition de Taifu a l’air fidèle, mais comme je sais que Love Pistols a été censuré au niveau du dessin des scènes de sexe, on ne sait jamais…

Que regarder/lire/écouter à 5h du matin? Etant donné que j’ai un peu la gueule déchirée tout de même, on va éviter les animes un peu violents ou l’écoute d’un bon vieux Strapping young lad, parce que c’est migraine assurée. Pi je suis encore un peu engourdie, alors autant en profiter pour éviter de se fouler un muscle, donc adios Pérusse.

En audio, je commence soft, avec l’OST des 12 Royaumes, version calme. Un petit opening version piano, puis la chanson de Shokei et enfin le thème de Rakushun, ça fait du bien :3 Les OST des 12 Royaumes, chères à mon petit coeur de fangirl, regorgent de petites pistes très douces écoutables à divers moments de la journée, je les aime entres autres pour cette raison (et puis la musique est quand même très belle, nanmého.).
Quand je n’arrive pas à dormir, l’OST de Samourai Champloo est aussi assez efficace, avec des pistes très calmes et sympas pour les oreilles, le but n’étant pas de se réveiller mais au contraire de s’endormir à terme.
Pour le reste, j’apprécie aussi beaucoup diverses pistes calmes des OST de Yoko Kanno et d’autres morceaux divers et variés, dont un en particulier de Monster Magnet (oui, oui, on avait dit pas de metal) qui est vraiment bien *_* : Your lies become you. D’ailleurs Monster magnet est en concert au Hellfest cet été, allez les voir, ils le méritent.

Les lectures que je m’offre quand j’insomnise sont assez diverses, mais toutes tournent plus ou moins autour du shojo et du yaoi un peu sucré, niais et où il ne faut pas se fouler un neurone. En yaoi, j’aime plus particulièrement relire Wild Rock, que je trouve génial à lire avec le cerveau éteint et plein de bonnes phéromones qui inondent tout le bordel. Des one-shot comme Cafe latte rhapsody, Color ou des séries comme Love Mode (le début surtout) sont aussi assez géniaux pendant une nuit hachée. En shojo, j’aime relire Emma (ok, c’est un josei, et alors :p), qui est très reposant, très choupi et envoie plein de signaux positifs à mon cerveau : “bon, maintenant, si tu pouvais aussi rêver de ça, ce serait bien”.
Sinon, quelques petites exceptions shônen comme I’ll ou Yuyu hakusho sont aussi très sympas en temps d’insmonies. Ne me demandez pas pourquoi Yuyu Hakusho, vu qu’il y a pas mal de combats et que ça saigne pas mal, mais je les relis de temps en temps tête reposée et ça fait toujours du bien. C’est vrai que l’auteur a un sens de l’humour que j’aime bien et qu’il y a pas mal de bogosses dedans. D’ailleurs, j’ai eu plein de doujin yaoi de cette série entre les mains, avec principalement des pairings YusukeXKuwabara (n’importe quel sens) et KuramaXHiei (n’importe quel sens). Je n’approuve pas trop les pairings, mais les KuramaXHiei étaient vraiment trop mignons dans certains doujins. Passons.
Pour I’ll, bah… J’aime vraiment beaucoup ce manga, qui m’a toujours accompagnée dans tous mes déménagements étudiants. Letter bee m’a déçue en comparaison :/. Mais il faut que je lise la suite, voir si ça s’améliore comme I’ll, qui met du temps à démarrer.

En animes, euh… Je ne regarde pas souvent d’animes quand je suis en période insomniaque. Tout simplement parce que je m’explose les yeux dessus de façon générale, tellement les couleurs sont trop souvent criardes. J’ai des petits yeux fragiles, très myopes et très sensibles aux couleurs, donc je fais assez gaffe. En plus l’audio est en général frénétique et les dialogues me percent des tympans encore à moitié endormis, pi je connais moins bien le monde des animes que celui du manga c’est pour cette raison que je me mets le plus souvent à la lecture (si vous avez des suggestions, je prends).
Exception à la règle, j’ai bien apprécié Pale Cocoon, calme, lent, qui me rappelle un peu mon travail (je suis archiviste), tout en le mettant en perspective dans un monde futuriste où quasiment toute archive du passé a été perdue. Ca, j’aime.

Bon, ben il est déjà 6h du matin… Mon chéri vient de se lever, j’ai entendu le camion-poubelle passer, damned yé souis couite pour me recoucher >_<

*edit* Waaah, j’ai des cernes trop cool! Un petit pull blanc, un jean et hop je fais un cosplay L sans aucun problème \o/

“Non, la lutte n’est PAS terminée, comme certains voudraient nous le faire croire! On essaie de nous endormir, de nous diviser, mais nous restons unies contre tous! Nos soeurs de hentai guro ont peut-être remporté une victoire, mais nous restons, nous, les 2D féminines, sur notre faim! Nous EXIGEONS par ce tract, qui a valeur de manifeste, d’être traitées avec un peu plus de considération! Nous nous séparons en cela des 2D masculins, mais leur combat pour la reconnaissance au droit à avoir un visage (et non un ovale indéterminé comme on le voit souvent, ce qui est INADMISSIBLE) lors des scènes de sexe est aussi le nôtre et nous les soutenons!

* NOUS EXIGEONS la fin des seins pétris comme de la pâte à pain (note : cette partie de notre action est approuvée par Azuma Kazuma en personne), malaxés, triturés sans considération! La femme 2D a des seins fantasmés, mais des seins tout de même! En effet, nous n’acceptons pas, nous n’acceptons plus d’être martyrisées de la sorte! Nous avons déjà accepté de figurer dans des histoires à tentacules, nous sommes à bout!
Nous ne ressentons pas la douleur, certes, mais le froissement de nos contours, les marques rajoutées à la va-vite sur nos dessins qui ne reflètent pas la réalité ne sont plus admissibles! Nous ne supportons plus une image dégradée de la femme 2D, qui donne aux lecteurs inexpérimentés de mauvais repères sur la façon de s’occuper des seins d’une partenaire, qui doivent être traités de la façon la plus douce possible en 3D.

NOUS EXIGEONS DONC que les auteurs de hentai se documentent un peu sur les seins 3D avant de dessiner de la 2D! En effet, les seins 3D ne sont JAMAIS aussi maltraités que les nôtres lors d’une relation normale, car les manipulations dessinées en nous utilisant sont trop douloureuses en réalité, surtout en période d’excitation 3D où ils durcissent! NOUS EXIGEONS DONC que les auteurs qui souhaitent malgré tout continuer à nous exploiter de cette manière s’adressent à nos camarades les 2D guro féminines, les plus expérimentées en la matière.

* NOUS EXIGEONS la fin des pénétrations d’utérus! Nous n’acceptons plus ces immixtions dans notre intimité et ce voyeurisme qui consiste à montrer ce que nous cachons sous nos trames et le grain du papier. Par cette revendication, nous nous joignons à nos camarades masculins, qui, rappelons-le, ne supportent plus d’être gommés lors des dessins extérieurs d’éjaculations internes.
Nous sommes d’autant plus motivées à faire passer cette revendication que jamais, JAMAIS cela n’existera en 3D, l’utérus étant protégé par des muscles et une lubrification constante qui empêchent toute ouverture forcée de l’extérieur comme de l’intérieur, comme l’expérimentent toutes celles qui accouchent ou se font poser un stérilet.

NOUS EXIGEONS DONC que soit enfin représenté sur nos dessins le cul-de-sac de Douglas! Et que cesse enfin cette aberration anatomique! Dans le cas inverse, si le dessinateur s’obstine à percer notre utérus, nous EXIGEONS une augmentation de nos honoraires calqués sur ceux qu’ont pu obtenir récemment nos camarades féminines de 2D guro : nous ne mettons pas à disposition nos organes gratuitement, fussent-ils de papier!

* NOUS EXIGEONS la fin de la MALTRAITANCE du clitoris! Cette troisième revendication est la plus symbolique car elle représente tout notre combat en tant que 2D et en tant que femmes. En effet, nous ne pouvons malheureusement pas ressentir de sensations, mais le clitoris est l’emblème de la féminité de la femme 3D comme 2D!
Trop souvent oublié, il est, lorsque l’auteur se souvient de l’anatomie féminine, sujet à des attaques ignominieuses visant à faire de ce petit bouton ce qu’il n’est pas! Nous ne comptons plus les fois où nous avons été obligées de mimer la jouissance alors qu’on nous vrille, nous mord, nous tire ce petit morceau de chair si délicat, ou qu’on le modifie de telle façon à ce qu’il ressemble à un pénis, nous privant de notre féminité (pour le pénis, il faudrait plutôt s’adresser à nos soeurs, le mouvement des futas).

NOUS EXIGEONS DONC le RESPECT qui lui est dû. En effet, le clitoris, organe du plaisir féminin, est en vérité très petit et est plus sensible que le gland du pénis masculin 3D. Il n’est pas de jouissance 3D sans lui, directement ou indirectement. Nous ne voyons pas comment, dans ces conditions, continuer à faire comme si la 2D était différente!

Nous demandons donc la FIN DES PRIVILEGES DES MANGAKA INCULTES! A BAS LA PRIME A L’IGNORANCE! FIN DES DESSINATEURS PUCEAUX!

Ceci était un communiqué de la branche féminine hentai du Front de Libération pour une 2D épanouie.”

Rhalàlà quelle bande de féministes mal baisées… Euh, oups *court se cacher*

PS : je sais, ça manque d’images. Mais je n’ai pas photoshop sur cet ordinateur et il n’est pas assez puissant pour ça de toute façon.

J’aime beaucoup le bon vieux hentai des familles qui ne me déçoit jamais sur la fin : une bonne pipe pour débuter, suivie par un bourrage de troutrous de façon bourrine et une éjaculation mesurable en litres un peu partout sur la madame, avec une histoire, bah… y’a vraiment besoin d’une histoire? Non, je blague. Sinon je serais passée à des kilomètres des excellents Alice First, mousou diary, Pink sniper (Owi Yonekura Kengo et sa façon bien à elle de dessiner les poitrines douces et fluffy, j’adore) et consorts dont j’ai oublié le nom (bon, ok, j’ai aussi un peu zieuté les No Mercy, Overflow et d’autres trucs un peu plus hard j’avoue).

Nana to Kaoru de Ryuta Amazume est mon coup de coeur du moment, découvert un peu par hasard un soir de débauche et depuis il me hante. Je n’aurais jamais cru m’attacher à un manga érotique qui a pour objet des pratiques sado-masochistes, mais j’ai vraiment été bluffée par la qualité de ce titre, à tous les égards.
Je n’ai pas tant été étonnée à cause du personnage de Kaoru, qui fait figure de l’adolescent obsédé type faisant penser à un crapaud qui n’a pas encore grandi. Pas tant à cause de Nana, dessinée de façon limite obscène même lorsqu’elle est habillée, tellement obscène qu’on aimerait bien croquer dedans pour tester la douceur de sa peau et la résistance de sa chair. Pas tant à cause de leurs sentiments, que l’on connaît car on sait ce à quoi ils pensent et qui sont finalement assez prévisibles, même si dissociés des pratiques hautement érotiques auxquelles ils se livrent.
Ce qui me fait autant d’effet, c’est de ne rien voir, justement. Ne rien voir à cause des angles (saloperies). D’attendre quelque chose qui ne vient pas, parce que ce n’est pas comme cela que ça doit se passer. Je n’ai pas encore tout lu, mais je sais que je vais encore endurer comme les personnages une énorme frustration sexuelle et une envie encore plus énorme à chaque séance de les voir déraper et faire des choses cochonnes. Ce qui n’arrivera sans doute jamais, évidemment, mais je me fais avoir à chaque fois sans problème. (oui, je n’ai pas lu beaucoup de trucs érotiques, je découvre un peu et je vous merde)

En attendant, je me complais à détailler chaque creux de genou, chaque renflement de fesse, chaque petit soupir de plaisir poussé par Nana et me surprends à rougir comme Kaoru du spectacle qui est offert. L’auteur prend son temps sur chaque scène pour nous faire profiter au maximum du corps de Nana, qui est une vraie incitation à l’imagination érotique. De plus, on a vraiment l’impression à la lecture que les séances durent des heures et que les personnages prennent leur temps en même temps que leur pied (même si ça fait mal, j’ai eu du mal à supporter la séance avec les pinces de tétons), un vrai régal surtout quand on voit les conséquences sur la vie quotidienne.

Mais alors, si ce manga a de si bonnes scènes érotiques, est-il nécessaire d’y insérer une histoire? Bien sûr. Ce manga ne prend toute sa saveur que lorsqu’on le lit en entier, sans passer les parties décrivant les vies quotidiennes de nos héros. D’ailleurs, ces passages sont aussi très bien faits et drôles, car Nana et Kaoru ont deux vies assez différentes : l’une est la madone du lycée quand l’autre est considéré comme un obsédé et un parasite, alors qu’ils se connaissent et sont amis depuis leur enfance. Et pourtant, c’est Nana qui est demandeuse et soumise à Kaoru. Le fait que leurs rôles s’inversent lorsqu’ils décident d’une séance est vraiment très savoureux.

“Ouais, mais c’est quand même un manga sado-maso, hein, faut pas l’oublier”.
Oui, certes… ceux qui ont pensé au fouet claqué bien fort à faire saigner et à la cire qui brûle sur les fesses en lisant l’article jusqu’à présent peuvent aller se rhabiller (ou se faire pendre, au choix). Et c’est là où je révèle ma complète ignorance du sujet qu’est le sado-masochisme (et même le BDSM en fait, mais sadomasochisme ça fait moins peur à lire). Car ce manga en est, pas de doute. Nana est soumise à Kaoru et est obligée d’exaucer ses désirs. Mais Kaoru essaie de penser à tout pour éviter à Nana d’avoir mal ou de se blesser, ce qui rendrait le résultat de leurs petites séances visibles par tous. L’auteur montre les préparations des séances, assez complexes et difficiles, comme par exemple la préparation d’une corde pour le bondage, ou du bon choix entre le latex et le cuir, pour que lesdites séances se passent le mieux possible. D’ailleurs Kaoru surveille toujours ce qui se passe avec plus ou moins d’anxiété.
Car comme m’a dit un jour un grand sage à barbe blanche et 8ème dan en matière de sado-masochisme : ” chaque partie impliquée doit être respectée, surtout pour une activité aussi dangereuse. Dis-toi qu’en général, le masochiste est rendu incapable de parler, du coup incapable d’exprimer si jamais une corde lui coupe la circulation, ou si un mauvais noeud est sur le point de lui disloquer une articulation. C’est extrêmement stressant pour le sadique, sans parler de l’impact psychologique pour les deux parties.” (si il se reconnaît, ce que je pense, c’est grâce à lui que j’ai en partie compris et apprécié ce manga, vraiment merci)

Je n’ai pas encore tout lu, mais cela ne saurait tarder. Nana to Kaoru est vraiment ce que j’attends d’un manga érotique : bien fait, intelligent, prenant, il est excellent à lire par tranches. J’ai essayé de le lire en une fois, mais cette méthode de lecture casse tout le potentiel érotique dû à l’attente et au désir… de lire la suite.
Si ce manga sort en France, je lui saute dessus sans hésiter, même si la série n’est pas finie (il y a des rumeurs d’un désintéressement de l’auteur… ou pas?). En tout cas une OAV est prévue pour le mois de mars de l’année prochaine.

Préambule : Je suis embêtée. Très embêtée. Je m’apprête à dire du mal et descendre en flèche un manga créé par une auteure très appréciée des fans français. Mais ce n’est pas de ma faute :3. Donc, pour éviter le bordel créé sur l’article Le fruit de toutes les convoitises, je préviens : tout commentaire haineux sera modéré.

Passons.  Twinkle Stars est le dernier manga en date de Natsuki Takaya, mangaka célèbre pour avoir ému et fait pleurer des milliers d’otaques sur toute la planète, et pour avoir créé une fanbase féminine très importante autour de ses personnages masculins torturés. Elle tente le même exploit avec Twinkle stars….

Twinkle stars raconte les aventures de Sakuya Shiina, jeune fille qui habite avec son cousin Kanade, un homme plus âgé, dans une maison au bord de la mer. Shiina est encore au lycée mais subvient aux besoins de toute la maison en effectuant quelques petits boulots (de son plein gré), ce qui vaut à son cousin une réputation négative dans le voisinage. Shiina est aussi fascinée par les étoiles et est présidente d’un club de 3 membres, le club Hokan, voué à l’observation des étoiles. La vie de Shiina bascule le soir de son anniversaire, quand un jeune homme s’invite à la petite fête qu’ont organisée pour eux les deux cohabitants. Seul problème, personne ne semble le connaître ^^”.
Peu après, Shiina le retrouve : il s’appelle Chihiro et fréquente le même lycée qu’elle. Sauf que quand elle arrive enfin à avoir une discussion avec Chihiro, Shiina se fait rabrouer méchamment : Chihiro ne semble pas l’aimer du tout et le lui fait bien comprendre. Shiina, qui est une jeune fille courageuse, insiste quand même pour faire la connaissance de Chihiro, qui cache un passé assez lourd sous prétexte d’admiration des étoiles. A son contact, Shiina va tomber amoureuse et enfin lâcher les vannes de son passé personnel, qui est également assez chargé.

J’ai eu l’impression de nager pendant les deux premiers tomes : l’histoire a du mal à démarrer, les personnages ne sont pas très bien définis, les scènes sont trop courtes et mal exposées. C’est bien simple, j’ai rien pigé au début de ce manga. Ça a commencé à aller mieux à partir du 3ème volume, mais les développements scénaristiques et les révélations sur le vécu des personnages ont vraiment plombé ma lecture et ne m’ont pas du tout donné envie de lire la suite.

Bon, j’avoue, l’histoire d’amour était déjà jouée d’avance, entre une Shiina qui campe une Tohru brune aux cheveux courts et un Chihiro en Kyo sans les crocs de chat. C’est vraiment le point fort du manga, qui n’en compte vraiment pas beaucoup. En fait, faire porter aux personnages un passé apocalyptique, euh… C’était nécessaire? J’ai l’impression que les personnages ont accumulé à 15 ans plus de merdes que les gens normaux, en tout cas ça fait beaucoup de cas sociaux pour un petit lycée de ville de campagne. Pire, j’ai l’impression qu’ils font un concours d’accidenté de la vie, parfois tellement dans la caricature que ça en devient franchement risible (c’est bien ça le problème).
Non, vraiment, je n’ai pas aimé. J’ai même failli rire de leurs pauvres petites vies fragiles à plusieurs moments de l’intrigue, alors que ce n’était objectivement pas du tout le moment, mais j’ai franchement eu du mal à compatir.

De plus, je n’aime pas le style de dessin de l’auteur, hérité de Fruits Basket, style qui m’a toujours fait mal aux neurones. Outre l’impression que les personnages n’ont pas de cerveau, le dessin les fait apparaître plus jeunes qu’ils ne le sont en réalité, ce qui m’a toujours fait une drôle d’impression. Et la disposition des cases… Mon Dieu, je n’aurais jamais cru être victime de mal de mer en lisant ce manga. On n’a jamais appris à l’auteur à ne pas TROP fractionner les dialogues? Est-ce pour paraître plusse mieuxe? Ou bien est-ce une méthode pour économiser dessins et trames? Les bulles s’échappent par petits chapelets des pages, on les cherche tant elles tanguent de droite à gauche, pour finalement avoir comme effet de donner la nausée, à en vomir de dégoût…. Tout comme la gentillesse de Shiina, que je trouve vraiment écœurante et lobotomisante.

Bref, un manga qui a une histoire d’amour qui peut être intéressante, mais qui est plombée par une mièvrerie dégoulinante et dégueulasse, qui vous fera peut-être éclabousser les pages. Personnellement j’ai décidé de ne pas lire la suite.

PS : article originellement pour Alice au pays des shojo. Je le mets quand même dessus dans quelques jours :3

Le manga est, comme vous le savez tous, compartimenté en catégories éditoriales. Comme tout le monde le sait, le shojo, c’est pour les filles, le shonen pour les garçons, le josei pour les madames et le seinen pour les monsieurs. Ces catégories semblent immuables, surtout pour le profane. Pour appuyer cette séparation nette, de nombreuses définitions ont fleuri au fur et à mesure des années sur l’internet, essayant d’apprécier et de décrire au mieux les contours de chaque catégorie. Les éditeurs français suivent cette tendance et sortent à qui mieux mieux depuis quelques années des collections ciblant chaque “catégorie” de lecteurs, censées exaucer tous les voeux des coeurs en mal d’aventures : ce n’est pas à un vieux singe qu’on apprend à faire des grimaces….

Ces catégorisations, très “petite boîte” sexiste, semblent assez uniques au manga : en effet, tant dans la BD franco-belge que dans le comics, il n’y a pas cette identification et ces séparations claires, sexuées, entre des oeuvres du même art (la BD a cependant pendant longtemps été considérée comme un loisir de garçon.). La distinction dans la BD et le comics est plutôt opérée par les lecteurs et les fans, voire les spécialistes, entre le “commercial” et la “bédé d’auteur”, en genres et en courants artistiques. Ces distinctions me semblent moins importantes dans le monde du manga japonais. On parle plutôt de “classique”, en opérant une distinction entre les succès de librairie et… tous les autres. Ce qui n’empêche pas bien sûr de distinguer entre courants artistiques, mais là n’est pas le sujet.

Cependant, en arpentant récemment certains blogues sympathiques à lire (étou), je me suis mieux rendue compte du problème induit par la catégorisation en petites boîtes : comment on fait quand des titres tombent dans l’intervalle entre lesdites catégories, enduisant par là avec de l’erreur les acheteurs qui ne connaissent pas la série qu’ils achètent? En gros, comment fait-on quand la catégorie éditoriale ne permet pas de distinguer le genre du manga? Bawé, pour certains, du genre Dragon ball, il n’y aura jamais de problème pour les mettre dans le bon panier, mais comment on catégorise du manga d’action dessiné par des filles? Ou un manga à priori destiné au garçons, mais qui parle de romance et fait penser à un manga pour filles? Et un manga supposé pour filles qui raconte un thriller haletant avec une histoire de trafic de drogue, d’influence et de mafias? Shojo ou shonen?

J’avoue que cette question me met toujours un peu mal à l’aise, car les définitions canons du genre sont plutôt vagues sur la question. En général, je me fous du genre de manga que je vais acheter, parce que je connais déjà la série auparavant. Et quand on me demande quel genre de manga je préfère, j’ai décidé pour ma part de me préoccuper ni du sexe de l’auteur, ni de l’aspect du dessin et l’histoire mais de prendre en compte la catégorie éditoriale du manga en fonction de son magazine de prépublication. Car certes, le genre d’un manga ne se voit pas souvent comme l’oeil au milieu de la figure de la couverture du manga, il faut chercher un peu sur internet, mais ça permet de ne pas trop se gourer quand on affirme des choses en l’air. Eviter le ridicule, des fois, ça aide.

Même si au final je ne fais que suivre des catégories marketing bien rôdées de la part d’éditeurs qui feront tout pour attirer mon attention, la saucissonner en tranches et me la revendre sous forme de pavé de papier prédécoupé. Le manga au kilomètre n’est pas grave en soi, le tout est de bien positionner sa cible pour vendre! La catégorie devient elle-même un argument marketing : on me vante les mérites de telle ou telle série parce que c’est un bon shojo/shonen/radis noir piquant. Personnellement, la catégorisation me fait sourire, je pioche un peu partout. J’ai commencé par le shônen/seinen, pour bifurquer vers le shojo, puis les sous-genres du shojo, avant de finir par le radis noir. Question de goût. Mais mes genres préférés de manga n’ont eux pas varié : fantastique et SF/fantasy, combats, romance (pas niaise), thriller, fêlé du bulbe, j’aime tout!

Il reste que pour tous, le manga shojo c’est pour les filles (sauf pour un petit groupe d’irréductibles), le shonen pour les garçons, le seinen pour les filles et garçons, mais le josei (Ladies comics), ce n’est que pour les filles. La question du genre est souvent occultée, car les éditeurs pensent que cela va de soi que le shojo parle d’amour, que le shônen parle de baston et le seinen/josei parlent de trucs sérieux. D’ailleurs, si le josei se plante autant en France, malgré de bons titres comme Melle Oishi (il est bien!) ou Suppli, c’est peut-être à cause d’une cible marketing trop calquée sur la japonaise. Le manga josei n’a pas l’air d’intéresser le lectorat français cible de base, la femme active de 30-40 ans. Au final, c’est très intéressant de voir comment les éditeurs se sont cassés les dents en pariant sur le josei, car il est révélateur de choses essentielles : même si le marketing est puissant, il ne peut venir à bout de toutes les réticences et les préjugés, car le manga c’est encore pour les générations plus âgées “que du sexe et de la violence” et ne peut proposer de titres sensibles et romantiques. Même à coups de pubs dans les magazines féminins comme Elle ou Biba.

Et vous, vous faites comment pour choisir un manga? Pifomètre? Vous vous foutez des catégories? Vous choisissez votre manga en fonction de ces critères? Vous vous fiez au genre? Vous ne faites que regarder le dessin?

Pour les maniaques de la catégorie, petite interro écrite, sans tricher! :

Beast master

DN Angel

Banana Fish

I'll

Library wars

Fake

Maka-Maka

Le syndrome du Tournesol

Le pavillon des hommes

Suzuka

Trinity blood

Tsubasa reservoir chronicle

X

RG Veda

Fullmetal alchemist

Mouhahaha. Je suis crevée. L’article s’en ressent.
Mais vous saviez que la carotte sauvage n’est pas orange (en fait la carotte orange de base serait un croisement entre plusieurs espèces de carottes), mais blanche, voire violette? *bouffe un bout de radis*