Fangirlisme aggravé
Ô joie, ô bonheur, la suite des aventures d’Alec et Seregil a été programmée pour dans pas longtemps (kyaaaa).
Pour mémoire, Shadows return, quatrième tome de la série des Nightrunner était sorti en avril de l’année dernière et je m’étais précipitée comme une foldingue sur Amazon la semaine de sa parution pour le commander, en commande couplée avec un bouquin sérieux pour éviter de trop me faire griller pour fangirlisme.
Là, j’ai même plus cette excuse, j’ai fini mes études :p.
Je m’étais aussi pourtant juré d’arrêter l’achat de bouquins et manga sous peine de voir ma chambre de premier étage redescendre au rez-de-chaussée à cause du surpoids, mais ça va bien supporter encore un livre de plus, hein? :3
En passant petit rappel : n’achetez pas le premier livre de la série Nightrunner en français, vous vous faites avoir : vous paierez cher pour un bouquin mal traduit et sans carte. Le livre en version originale est bien moins cher et plus complet (logique), même si le papier/encre sont de mauvaise qualité et que mon exemplaire me fait penser à un fumeur malade qui ouvre la bouche quand j’ouvre le bouquin…
Par contre, il est tout à fait autorisé de se jeter sur son autre série sortie en France sous le titre Le royaume de Tobin, toujours sur le même univers.
*edit* en passant, quelqu’un aurait vu le mag Asuka qui imite le Be x Boy récemment? Je pensais qu’il sortirait en marchand de journaux… C’est moi ou chuis complètement à la ramasse?
Pour le BexBoy, tu ne peux pas le trouver chez le marchand de journaux, car il aurait fallu en imprimer beaucoup trop, selon Asuka, pour qu’il obtienne le droit d’y siéger. Tu peux l’acheter dans toute librairie vendant des mangas et ne reléguant pas le BL dans sa cave.
J’avais essayé de lire le volume 1 de Nightrunner (emprunté à la bibliothèque). J’avais entendu d’excellents échos, mais je ne suis même pas sûre d’avoir atteint les 50 pages. Je me suis sérieusement ennuyé, possible que ça vienne de la traduction…
Ben pendant le début, il ne se passe pas vraiment grand-chose, c’est surtout l’occasion de faire connaissance avec Alec et Seregil. Les choses se précipitent un peu après, quand les deux zozos descendent de leur montagne (à cheval).
Sinon merci pour l’info, j’avais cru lire que ça sortirait en marchands de journaux et je guettais un peu naïvement chez celui à côté de chez moi.